OBS! Anonyma kommentarer publiceras inte – se Reglerna!

Så här gör du när du kommenterar:

• Skriv din kommentar som vanligt i kommentarsfältet.
• Snegla åt vänster eller nedanför kommentarsfältet. Tre ikoner syns – WordPress, Facebook och ett brev.
• Klicka på brevet (om du inte har WordPress-konto förstås eller vill använda Facebook) och fyll i dina uppgifter.
• Klicka sen på Svara.
• Ingen mejladress syns utåt, bara inåt så att jag kan verifiera.

Ett inlägg om den tredje delen om drottning Elizabeth som detektiv..

Ibland kommer livet emellan och även en sån som jag missar utgivningen i en serie böcker jag läser. Hösten 2023 gavs den tredje delen i S. J. Bennetts serie om drottning Elizabeth II som detektiv, Murder most royal, ut. Den missade jag och läste del fyra före. I maj 2025 rättade jag till mitt misstag, del tre inköptes och nu är även den läst, givetvis på engelska. (Det var bara första boken i serien jag läste översatt på svenska.)

Sandringham i juletid 2016. På stranden nära slottet flyter en hand i en plastsäck iland. Drottning Elizabeth ser en bild av den och kan identifera ägaren genom en klackring. Edward St Cyr var en charmig och busig gäst som barn, två år äldre än drottningens äldste son Charles. En mördarjakt startar och drottningen och hennes assistent Rozie försöker lägga ett svårt pussel. Snart hittas ytterligare en kropp och en kvinna från trakten råkar ut för en smitningsolycka. Vem som helst kan bli nästa offer.

Om mitt liv var kaos när boken kom till och gavs ut var nog författarens läge värre. Dels drabbades hon av cancer och fick genomgå en tuff behandling, dels dog hennes huvudperson i verkliga livet. Så det är med ett stort mått ödmjukhet jag påbörjar läsningen av denna den tredje delen i serien som på svenska löjligt nog kallas Drottningens detektivbyrå. (Det finns flera skäl att läsa serien på engelska, vilket jag snart insåg efter att ha läst del ett på svenska.)

Jag gillar den här boken omedelbart. Händelserna utspelar sig under juletid, men författaren ägnar sig inte åt att ösa julsaker omkring personerna och händelserna. Det är jag evigt tacksam för. Den kungliga familjen har sina julrutiner och de nämns, men när de firar stängs dörrarna. Ty sån är julen, en familjehögtid, där inga utomstående släpps in om man inte har användning för dem. Kungafamiljen har användning för sin personal, förstås. Det är tur att drottning Elizabeth har en sån bra assistent i Rozie, hon som utseendemässigt sägs påminna en hel del om Grace Jones…

Det är ett stort persongalleri i Murder most royal och jag är mycket tacksam för att de alla finns listade i början av boken. Vidare finns här inte bara passionsteman, jultema, mord, familjehemligheter med mera utan även ett HBTQ-tema. Det senare är inlagt på ett bra sätt av författaren.

Det här är en välskriven bok, den är lagom spännande och drottningen och hennes assistent är perfekta huvudrollsinnehavare.

Toffelomdömet blir det högsta.

∼ ♦ ∼

De här böckerna ingår i Drottningens detektivbyrå-serien:

1. Windsorknuten – The Windsor knot
2. En hund begraven – A three dog problem
3. Ett majestätiskt mord – Murder most royal (Läs inlägget ovan!)
4. A death in diamonds
5. The Queen who came in from the cold (Utkommer i november 2025)

Livet är kort.