Vem fan är Tofflan?
En rätt tjock tant (?) som är evigt ung och som vid första anblicken kan verka bitsk, elak och hård. I själva verket är tanten from som ett lamm - mot dem som förtjänar det. Hjärtat är det sämre med.
Böcker, viner, blommor, träd, himlar och regn är några av livets goda ting, enligt mig.
Vill du kontakta mig? Mejla mig genom att skriva till
mejlaulrika(snabel-a)gmail.com
Som på gamla bloggen tofflan.wordpress.com gäller att du gärna får citera mig, men ange då källa. Och vill du låna/köpa en bild, mejla mig först. Knyck inte!Om du ser annonser här i högerspalten och mellan inläggen är det inget som jag har hittat på eller godkänt utan WordPress.com som lägger ut utan mitt medgivande. Sorry! Skaffar du ett WordPress-konto slipper du se dem.
På den här bloggen…
- är det Toffelredaktionen som ger dig möjlighet att kommentera. Att kommentera är ingen automatisk rättighet du har. Din kommentar ska beröra inlägget den handlar om.
- får du vara anonym utåt sett, men redaktionen måste kunna verifiera att du är den du utger dig för att vara. Påhittade e-postadresser och URL:er innebär att din kommentar inte publiceras.
- din e-postadress syns inte utåt, men sparas backend för att du ska slippa fylla i ett formulär varje gång du kommenterar.
- genom att lämna en kommentar här godkänner du alltså att din e-postadress sparas i systemet.
Sociala medier
-
Gör som 29 andra, prenumerera du med.
- Follow Tofflan – the neverending story on WordPress.com
Translate/översätt
Tofflan läser just nu

Tofflan på LinkedIn
Tofflan på Goodreads
Ämnen
Mest lästa inlägg
Senaste kommentarer
Läsvärt hos andra!
Dagarna
Arkiv
- december 2025
- november 2025
- oktober 2025
- september 2025
- augusti 2025
- juli 2025
- juni 2025
- maj 2025
- april 2025
- mars 2025
- februari 2025
- januari 2025
- december 2024
- november 2024
- oktober 2024
- september 2024
- augusti 2024
- juli 2024
- juni 2024
- maj 2024
- april 2024
- mars 2024
- februari 2024
- januari 2024
- december 2023
- november 2023
- oktober 2023
- september 2023
- augusti 2023
- juli 2023
- juni 2023
- maj 2023
- april 2023
- mars 2023
- februari 2023
- januari 2023
- december 2022
- november 2022
- oktober 2022
- september 2022
- augusti 2022
- juli 2022
- juni 2022
- maj 2022
- april 2022
- mars 2022
- februari 2022
- januari 2022
- december 2021
- november 2021
- oktober 2021
- september 2021
- augusti 2021
- juli 2021
- juni 2021
- maj 2021
- april 2021
- mars 2021
- februari 2021
- januari 2021
- december 2020
- november 2020
- oktober 2020
- september 2020
- augusti 2020
- juli 2020
- juni 2020
- maj 2020
- april 2020
- mars 2020
- februari 2020
- januari 2020
- december 2019
- november 2019
- oktober 2019
- september 2019
- augusti 2019
- juli 2019
- juni 2019
- maj 2019
- april 2019
- mars 2019
- februari 2019
- januari 2019
- december 2018
- november 2018
- oktober 2018
- september 2018
- augusti 2018
- juli 2018
- juni 2018
- maj 2018
- april 2018
- mars 2018
- februari 2018
- januari 2018
- december 2017
- november 2017
- oktober 2017
- september 2017
- augusti 2017
- juli 2017
- juni 2017
- maj 2017
- april 2017
- mars 2017
- februari 2017
- januari 2017
- december 2016
- november 2016
- oktober 2016
- september 2016
- augusti 2016
- juli 2016
- juni 2016
- maj 2016
- april 2016
Besökare
- 937 881 besök
RSS inlägg
RSS kommentarer
Twinglylänkare- Ett fel har uppstått, webbflödet är förmodligen nere. Försök igen senare.
Tjolahopp
- Follow Tofflan – the neverending story on WordPress.com
-
Gör som 29 andra, prenumerera du med.
Tofflan på LinkedIn
Mest lästa inlägg
Dagarna
Senaste kommentarer
Besökare
- 937 881 besök
Arkiv
- december 2025
- november 2025
- oktober 2025
- september 2025
- augusti 2025
- juli 2025
- juni 2025
- maj 2025
- april 2025
- mars 2025
- februari 2025
- januari 2025
- december 2024
- november 2024
- oktober 2024
- september 2024
- augusti 2024
- juli 2024
- juni 2024
- maj 2024
- april 2024
- mars 2024
- februari 2024
- januari 2024
- december 2023
- november 2023
- oktober 2023
- september 2023
- augusti 2023
- juli 2023
- juni 2023
- maj 2023
- april 2023
- mars 2023
- februari 2023
- januari 2023
- december 2022
- november 2022
- oktober 2022
- september 2022
- augusti 2022
- juli 2022
- juni 2022
- maj 2022
- april 2022
- mars 2022
- februari 2022
- januari 2022
- december 2021
- november 2021
- oktober 2021
- september 2021
- augusti 2021
- juli 2021
- juni 2021
- maj 2021
- april 2021
- mars 2021
- februari 2021
- januari 2021
- december 2020
- november 2020
- oktober 2020
- september 2020
- augusti 2020
- juli 2020
- juni 2020
- maj 2020
- april 2020
- mars 2020
- februari 2020
- januari 2020
- december 2019
- november 2019
- oktober 2019
- september 2019
- augusti 2019
- juli 2019
- juni 2019
- maj 2019
- april 2019
- mars 2019
- februari 2019
- januari 2019
- december 2018
- november 2018
- oktober 2018
- september 2018
- augusti 2018
- juli 2018
- juni 2018
- maj 2018
- april 2018
- mars 2018
- februari 2018
- januari 2018
- december 2017
- november 2017
- oktober 2017
- september 2017
- augusti 2017
- juli 2017
- juni 2017
- maj 2017
- april 2017
- mars 2017
- februari 2017
- januari 2017
- december 2016
- november 2016
- oktober 2016
- september 2016
- augusti 2016
- juli 2016
- juni 2016
- maj 2016
- april 2016
Tag Archives: översätta
Onsdag kväll den 30 juni och den första (tors)dagen i juli 2021: Godis, evigheter och internt bus
Kära dagbok… Den sista dagen i juni var jag som vanligt trött. Men igår var jag mer behagligt trött eftersom jag hade gått/promenerat mer än en halvmil. Det blev ytterligare nån kilometer sen och totalt nästan 10 000 steg – … Fortsätt läsa
Publicerat i Böcker, Dagbok, Familj, Jobb, Mat, Personligt, Trams
Märkt andra dosen vaccin, arbetsdag, artikel, äta upp, örngott, översätta, översättare, bälte, behagligt trött, bröd, byta toapappersrulle, Caesarsallad, Café Linné, choklad, covid-19-virus, dålig aptit, den skyldiga, diskmaskin, ett herrans liv, evighet, familjekalender, födelsedag, förbereda middag, företagare, förlåta nästan allt, förstudie, foto, fotograf, fullgott skydd, gå, godis, grattis på födelsedagen, grejor, halvmil, hemma, het, ingen jätteaptit, inte bråttom, internt bus, intervjua, irriterad, jakt, juli, juliskum, kaka, kaloriförlust, katt, kattsoppa, kök, knapra på, komma på fötter, koppling, krogar, kusiner, kvällskaffe, lärorikt, lediga veckor, leverera, litteratur, mamma, mammakusinen B, måndag, måttligt, mellandagar, mest fantasifull, middag, Mini, njuta, nyckelkedja, nyhet, obegränsade öppettider, orolig, ost, pandemi, post covid, promenera, publicera, röra på sig, ren och torr, restriktioner, roa sig, sallad, semester, shorts, sitta stilla, sittningar inomhus, skyddad mot svår sjukdom, smulor, sova, spännande, spenat- och fetaostpaj, steg, stort bokprojekt, svalare, tandborste, tömma kattpottor, Terror med toarulle, tillbaka till arbetsplatserna, toapappersrullar, tonfisk i vatten, truga, tvätt, tyst och lugnt, Uppsala universitet, uppslukad, ute på vift, utebliven leverans, väder, värme
Lämna en kommentar
Det ondas väsen
Ett inlägg om den elfte boken i en kanadensisk deckarserie. Jag blev så glad, så glad när jag upptäckte att ytterligare en bok i Louise Pennys Gamache-serie hade översatts till svenska. Denna kanadensiska serie som jag började läsa av en slump … Fortsätt läsa
Publicerat i Böcker, Personligt
Märkt arbetsgivare, Armand Gamache, älska, åplåga, översätta, Begrav dina döda, bekämpa brott, brott, by, deckare, dela, Den grymmaste månaden, Den långa vägen hem, Det ondas väsen, Det vackra mysteriet, En ljusets lek, en rätt jobbig unge, Ett förbud mot mord, Ett ohyggligt avslöjande, författare, försvinna, förtjusning, Gamache-serien, gilla, Hur ljuset tar sig in, J, julklapp, kanadensisk, käpp, kollega, kommissarie, kontakta, krig, Laurent, läsa av en slump, lån, lögner, lösa gåtpr, lösning, litteratur, Louise Penny, luskande, många kära återseenden, mönster, mördarens identitet, Mörkt motiv, mord, motiv, mysigt, Nådastöt, oärlig, omdöme, osannolika historier, pojke, polis, pusslande, Reine-Marie Gamache, resa, rymdvarelser, sökande, sinnebild, skrämmande, slå ihop pärmarna, slåss, streck, svek, svenska, teckna, Three Pines, trollstav, udda karaktärer, underligheter, vanligheter, varelser
2 kommentarer
Tisdagen den 26 februari 2019: Ljuset gör verkligen, verkligen skillnad
Kära dagbok… Det blev ingen tur för ljus och luft i Botaniska igår. Men jag överlevde dan och kände mig inte lika sorgsen på kvällen. Kanske var det ändå så att vårsolen hittade in till mig på kontoret, klimatgardinerna till … Fortsätt läsa
Publicerat i Böcker, Dagbok, Epikuréiskt, Jobb, Mat, Personligt, TV
Märkt Akademibokhandeln, annorlunda, avslöjande, Åhléns, äta, åma sig, ögon, översätta, badrum, bättre, behöva, bildskärmsglasögon, blomma, bokrea, Botaniska trädgården, cheeseburgare, citrus, datorskärm, dela, dip. öl. alkohol, diskussioner, Djungelrummet, en påse böcker, engelska, favoritårstid, fönster, förfasa oss, förrätt, friskvårdstimme, frukost, gå undan, göra skillnad, glasögon, grekisk ypoghurt, halloumiburgare, hårbollar, höst, helt OK, hemkokt äpplemos, hjärtskärande ljud, hushållspappersrulle, inblandade, inga hämningar, inte större fel, jurist, katter, kök, kökssoffa, köpehonung, köpemüsli, klimatgardiner, klippa ner, kod, kolla fakta, kommentera, kommunikation, komplicerad tillvaro, konsekvenser, kontor, korrigera, krafsa, kräkas, krångel, krångel med Swish, krukväxter, Kunzelmann & Kunzelmann, lagstiftning, läsa, ledig dag, litteratur, ljus, locka ner, Lucifer, luft, marknadsföring, mätt, mörker, möte, Mini, misstag, nättroll, nättrolleri, nyfiken, nyhetsbrev, optiker, paket jag inte har beställt, papadum, papper, parkeringsbolag, på plats, pelargoner, personliga konstigheter, pizza, plasthandskar, publicera, Puma, regn, rusa till jobbet, sanning, så jävla mesig, Sherlock's Monastery st. pub, skafferidörr, skoningslös, skratta gott, skumma felmeddelanden, skurtrasa, slottet, smatt, sms, sol, sorgsen, sovrum, spana på fåglar, spontana jobbmöten, sprida, starta, suger i mig, svans, svenska, synfel, Synoptik, Trolljägarna, uppförstoring, vaksam, vardagsrum, varumärke, varumärkesplacering, vårsol, vårsolen, webbtext
10 kommentarer
Söndag kväll den 10 februari och måndagen den 11 februari 2019: Kinesiskt och sällskapssjukt
Kära dagbok… Äntligen kunde jag ha mina jympadojor utomhus! Igår kväll, vill säga, i morse vågade jag inte. Igår var det typ fyra grader varmt och på Kungsgatans trottoar var snön borta. Härligt! Mina onda fötter avskyr nämligen vinterbootsen. Det … Fortsätt läsa
Publicerat i Böcker, Dagbok, Epikuréiskt, Ironi, Jobb, Krämpor, Mat, Personligt, Sociala medier, Trams, TV
Märkt ansöka om semester, ansiktsuttryck, app, äta, översätta, behöver vara ledig, beställningsvara, beundra, Biografmaskinisten, bita ihop, Brottsjournalen, citrus, diskbänken, dra på smilbanden, dragning, duscha, DVD-hårddisk, effektiv personal, En högre rättvisa, engelska, fall, födelsedag, för svaga fötter, försöka efterlikna, förstörd upplevelse, firande, fjortisar, flamsiga, foto, fredag, frigöra tid, frukost, fundera, gå hem, god mat, gratta, ha trevligt, handla, högljudda, hemkomst, i ögonvrån, ingen jamsession, inget nyhetsbrev, Instagram, intranät, jag är för tung, jympadojor, kaffe, katter, kattmat, köksbord, kommunikatörskollega, kommunikationsövning, kommunikationsplan, kontaktlinser, korrigera, kränkt, Kungsgatan, kvida, läggdags, läsa, lördag, ligga kvar i sängen, linsoptiker, lite autistiska drag, ljust inslag, Lucifer, lyckokaka, matro, mätt, måndag, meddelande, mindre trevligt, noll, ondag fötter, onsdag, pratstund, projekt, rätt jobbiga, Rolf Lassgård, roligt, ruggig, Saknad aldrig glömd, sällskap, sällskapssjuka, söndagsmiddag, sChina Garden, Sebastian Bergman, skapa mina egna bilder, skådespelare, skifta, skor, skrika, släkt, sms-dialog, sno, spännande, spis, synfel, tagga ner förväntningar, team, temperatur, Tisslingarna, TV-serie, typisk gråbrun februaridag, tyst, underhållande, uppdatera, utomhus, väder, vänta, vårsol, vila, vinterboots, vintertid
4 kommentarer
Att skriva: En hantverkares memoarer
Ett inlägg om en bok. En bok som är både en självbiografi och en handbok i att skriva böcker – är det möjligt att det finns nån sån? Jorå, Stephen King har skrivit en! En av mina hetaste på önskelistan … Fortsätt läsa
Publicerat i Böcker, Personligt, Vänner
Märkt Att skriva: En hantverkares memoarer, önskelista, översätta, översättare, bestäm, bestsellerförfattare, den hämmade, förälskad, författare, författarroll, fotnot, framgång, genre, handbok i ett skriva böcker, håll huvudet högt, inbunden, inspiration, intryck, julklapp, kloka instick, kommer att, konkreta råd, läsa, läsare, läslista, litteratur, möte, missbruksproblem, mugglare, nära att dö, Ola Larsmo, omdöme, omslag, orsak, quislingtanke, säker på sin sak, självbiografi, skräck, skriva, skrivandets mödor, spänn ut bröstet, Stephen King, succé, tack, tänka själv, trafikolycka, vännen Jerry
2 kommentarer
Finn-dagen 2017: Finns det tid, finns det råd, finns det dåd..?
Kära dagbok… I min lilla fantasi tänkte jag att jag skulle åka till jobbet på måndagsmorgonen och vila upp mig. Ja, jag behagar skämta. Det är verkligen fullt ös på jobbet också och det gillar jag. Men nu börjar det … Fortsätt läsa
Publicerat i Böcker, Dagbok, Familj, Jobb, Personligt
Märkt akut grej, ansvarig, armmuskler, avbryta, äldste bonussonen, översätta, behaga skämta, Blomsterlandet, bokhyllor, dåd, dåligt, engelska, externwebb, fantasi, fasligt tung, Fänriken, fixa, fotografering, fullt ös, gamla ekmöbler, grubbla, grundtext, HärjedalsKök, Högsta Tjifen, hem, inbokad, ingen reklam tack, inte respektera, kan inte läsa, kollega, kommunikationsplan, lördag, leta efter saker, mäklare, måndag, möte, mejl, modersmål, november, piffa, postbox, preliminärtider, projekt, råd, shopping, skit, skriva, skylta bättre, snygg, socialpratigt, somras, svenska, tack, telefonkontakt, tid, uppdatera, vakna, vaktis, visning
Lämna en kommentar







